En la edición Nº 36 de la Revista Bravo, salio la entrevista a la famosa banda Tokio Hotel, quien ya esta a punto de lanzar su nuevo disco como saben llamado “HUMANOID“.

Aqui la traducción de parte de la entrevista:

Bravo: Bill, eres ahora una estrella literalmente “grande”.
Bill: Lo soy, mido 1.90 metros, lo cual es 2 cm más alto que Tom (riéndose).

Bravo: ¿Cómo van con el regreso?
Bill: Para nosotros no se siente como un retorno, hemos estado trabajando todo el tiempo. Sin embargo, estamos entusiasmados con que a los fans les gusten nuestras nuevas canciones.

Bravo: Tom, usted se ha cortado sus trenzas. ¿Triste?
Bill: Fue duro para él.
Tom: No, no es cierto.
Bill: Pero él estaba muy molesto. Quería deshacerse de las rastas, había pensado en ello mucho tiempo. Fue muy duro para él. Entonces yo le convencí para teñir el pelo.

Bravo: Bill ahora tiene trenzas, Gustav tiene un nuevo par de gafas, sólo Georg luce como siempre
Tom: (risas) pero pronto, puede que cambie el corte de pelo íntimo.
Georg: Exactamente, me afeito un par de llamas (risas).

Bravo: En los U.S., ustedes son ahora estrellas. ¿Tienen ya amigos de las celebridades en los Estados Unidos?
Bill: Fue muy genial saber del rapero Jay Z. Con él, pasamos una tarde bonita, comimos y bebimos juntos en Los Angeles. Estaba muy relajado.

Bravo: ¿Qué acerca de Miley Cyrus?
Bill: Ella es súper. La encontramos en los Video Music Awards. Miley es un verdadero torbellino. Ella hace feliz a uno cuándo usted está cansado.

Bravo: Tom, usted ha tenido un coqueteo caliente con Chantelle de Flipsyde. ¿Hay algo serio?
Tom: Ella es una chica muy agradable, pero por lo demás no hay nada. No soy el tipo que tiene tiempo para las relaciones.

Bravo: ¿Quién de ustedes tiene enamorada?
Georg: Tengo una novia. Hemos estado juntos para seis meses. Ella no es conocida y no lo sería por eso. La encontré en Magdeburg en una fiesta, y parece ser el gran amor, los chicos también piensan que ella es linda …

fuente: Bravo